やっぱり英語学習

やりたいことはたくさんあるけれど、優先順位をつけるとしたら、やっぱり英語をマスターしたい。

「結局、英語で何がしたいの？」

と聞かれて考えた結果、

できれば英語力が上級になって英文経理で再就職がしたい。

来年度、時短派遣で就労するのが優先順位１番の目標です。

不惑の年に

月日の経つのは早すぎて、前回の日記から１年が過ぎていました。

不惑の年なのに何がやりたいのか迷走中です。

もうどんな自分になりたいのかもよくわからないので、やってみたいことをどんどんやっていこうと思います。

そしてちゃんとここに進捗状況を記していきたい。

今度こそやり遂げていきたいと思います。

今度こそ！！！

いろんな国のお母さんと英語で話す

アメブロにも書いたのですが、ブダペストのMoms Playgroup に参加してきました。

いろんな国のお母さんたちが来ていて、使用言語はもちろん英語。

とりあえず、聞いただけでも

インド（めちゃくちゃ美人！）

イタリア

カナダ

韓国

日本（私）

ハンガリー（でも両親はベトナムの方）

フランス

などなど多国籍なお母さん達の集まりでした。

行ってみて感じた私の問題点。

1.  私の英語力だとやっぱり、ネイティブの人及びネイティブ並みに話せる人の英語が聞き取れない・・・。

カナダの人の英語、速かった。途中からゆっくり話してくれたけど、それでもたまに「ん？」となった。

2.  私の英語はあまり聞き取ってもらえない。

今まで日本人の発音に慣れた英語話者としか話したことがないからこれはまあ、仕方ないけど、どう改善したらいいかが自分ではわからない。

3.  名前の聞き取りが難しい。

ジャックとかサラとかそういう馴染みのある名前ならいいけれど、馴染みのない名前はほんとにサッパリ。

4.  もっと自分からガツガツいかないといけないと思った。

最初に行った時には欧米の人達しかいなくて、向こうも急に来たアジア人に戸惑いを隠せない感じがした。

主催の人が話しかけて、いろいろ聞いてくれたのと、イタリアの人が話しかけてくれたので、だいぶ救われたけど、自分からはあまりガツガツ行けず。

どこまで聞いてもいいのを考えてしまった上に何を聞こうかも何も考えていなかったので、無口になってしまう。

向こうもアジア人にどこまで聞いていいのかわからなかった模様。

ここで救世主、韓国の二人連れの人がやってくる。ガンガン自分のことを話して質問していた。私にもいろいろ聞いてくれた。

結論としては「また行きたい」と思える集まりだったので、上記問題点の対策をしようと思った。

1と2に関してはもう、実践あるのみだと思う。

たくさん聞いて、たくさん話せ、っていう。

3はあらじめ名前に馴染みがないから聞きづらいことを謝って、何度も教えてもらうのと、忘れないために携帯電話のメモ機能に入力しようと思う。

4が1番ネックだなあ。

そもそもコミュニケーション能力が高くない。どうしよう。

できることからコツコツとということで、まずは自分から自己紹介をしようと思う。

それと質問したいことを考えてメモっていこう。

いろんな国の人がいる時に、みんなで盛り上がれる話題ってなんなんだろうなあ。

ダラダラ日記@ブダペスト

私、細々とアメブロもやっておりまして、そちらのタイトルが「ダラダラ日記＠ブダペスト」と言います。

ブログはこちら〜↓よかったら見てください。

ダラダラ日記@ブダペスト

そこでふと思った。

英語で「ダラダラ」は何ていうんだろう？？

検索すると「ダラダラする」にもいくつか表現があるらしい。

つまりは「ダラダラする」にぴったり該当する言葉はなくて、もうちょっと深く「ダラダラする」について考えないといけないようです。

私の「ダラダラ日記」は「怠け者の私が書いている日記」という意味合いでつけました。

ということは 「怠ける」に当たる"lazy"を使うと良さそうです。

でも"lazy diary"はなんか違う気がする。

"lazy"は"diary"にかからない気がする。

うーーーん

ということで考えついたタイトルが

"My lazy life diary at Budapest"

なんてどうでしょうかね！？

が、グーグル先生にお伺いしたところ、上位ヒットしませんでした。

"lazy life" はヒットしたので、ネイティブの人は"lazy life"と"diary"は結び付けないのかな。

ということは"diary"は取っ払って

"My lazy life at Budapest"

だ！うん、なんかスッキリ。

（覚えた単語）

ダラダラするをちょっと否定的にいうと be lazy 怠ける

be a couch potato という言い方もある。

この表現、大昔の受験の頃にイディオムで出てきた気がします。「ソファに座ってポテトチップスを食べている様子」が転じてダラダラするになったという表現です。懐かしい。

リラックスする意味で使うとそのまんまrelax

英語に関する記事を書く（1/100)

びっくりなことにまた何もしていない

英語学習の目標を設定したにもかかわらず、またしても何もしていない。

何もしていないままに日が経っていました。

でも英語学習はしていないものの、環境の変化はありまして、

私、今、ブダペストにいます。

はい、いわゆる駐在員の奥さんです。

そんなキラキラした感じとはかけ離れた私ですけども、海外にいるという強みを活かして英語学習を頑張っていきたい。

今日から短期目標の達成のために頑張ります。

ってことで、まずは洋書を読む。

選んだ本はこちら！

The Fault in Our Stars【電子書籍】[ John Green ]

1日１ページでもいいので読みます。はい。

英語学習の目標設定

英語学習の目標を設定しました。

［短期目標］

・ブログで英語について100記事書く

・洋書を読む

［中期目標］

・CEFR（ヨーロッパ言語共通参照枠）で C1取得

・英検準一級取得

［長期目標］

・イギリスで学校に行く

英語中級から伸びないのはなぜか

前回の記事では私の英語のレベルは中級程度でそこから伸びていないと書きました。

ではなぜ中級から伸びないのか。

「それ以上の英語を必要としていないから」だと思います。

結局のところ、英語を使う機会が旅行ぐらいであれば英語力は中級で事足りると思います。

そんな状況の人がそこから先の語学力を得ようと思ったら、意図的に時間をかけて努力しないと伸びないんだろうと思います。

そう思ったので、このブログを始めたのですが、「英語で日記を書く」のは思った以上にハードルが高かった・・・。

もっと自分にできる具体的な目標設定をしなければいけないと思いました。